DATOS
TÉCNICOS:
Título: EL ASESINO DE MUJERES
Título original: The ladykiller
Autora: Martina Cole
Traductor: Fernando González Fernández-Corugedo
Editorial: Alianza Editorial
ISBN: 978-84-206-7369-1
Páginas: 736
Presentación: Rústica sin solapa
Parece
mentira, pero ya nos encontramos en la cuarta semana de la Yincana Criminal y parece que fue ayer porque todavía perdura la misma ilusión del primer día. O esa es la impresión que yo
tengo. El caso es que ayer empezamos a abordar el escenario europeo y
aparecieron un montón de reseñas en suelo nórdico. Hoy me sumo con la reseña
del primer libro que leí para esta iniciativa cuando todavía estábamos pergeñándola y que nadie se queje de si hay
crímenes o no porque los hay para aburrir y sentirnos un poco asqueados de la
condición humana. ¿Queréis saber de qué novela hablo?
LA AUTORA:
Martina Cole (Essex, 1959), es una
escritora británica, aunque de origen irlandés y la más exitosa después de J.K.
Rowling al convertirse en uno de los fenómenos literarios de los últimos
tiempos. Hasta la fecha ha publicado más de una veintena de novelas, traducidas
a las principales lenguas del mundo, algunas de las cuales se han llevado a la
pequeña pantalla.
En España, hasta la fecha,
sólo se han publicado cuatro novelas suyas: Más cerca, El jefe, El asesino de mujeres y Secretos de una asesina, todas ella con Alianza Editorial.
NOVELAS:
- Señora Dangerous (1992).
- El asesino de mujeres (1993)
- Goodnight Señora (1994)
- El Salto (1995)
- El fugitivo (1997)
- Dos mujeres (1999)
- Broken (2000)
- Sin rostro (2001)
- Juego de Maura (2002)
- The Know (2003)
- El injerto (2004)
- The Take (2005)
- Cerrar (2006)
- Faces (2007)
- The Business (2008)
- Chicas duros (2009)
- La familia (2010)
- Traición (The Faithless) (2011)
- La Vida (2012)
- La venganza (2013)
- La buena vida (2014)
ARGUMENTO:
Un despreciable psicópata
apodado como “El destripador de Grantley” campea y propaga el pánico por Londres
y, en concreto, por la barriada de Grantley, de ahí su alias. La segunda de sus
víctimas, la joven hija de un pez gordo de los bajos fondos, ha conseguido no
sólo que la policía se implique más si cabe en la investigación, sino que todo
el mundo del hampa se ponga a husmear hasta el más mínimo resquicio para dar
con el asesino, ya que el jefe clama venganza y la recompensa es cuantiosa.
La encargada del caso es
la inspectora Kate Burrows, quien al amparo de la investigación y a raíz de
ella entabla una relación más que personal con el padre de Mandy Kelly, lo que
le puede acarrear más de un disgusto si sale a la luz. Además, no está en su
mejor momento, ya que durante el curso de sus pesquisas, su exmarido se ha
instalado en su domicilio y su hija le está dando serios problemas.
IMPRESIONES:
El asesino de mujeres es la historia de un
psicópata al que conoceremos desde las primeras páginas del libro, por lo que
no adelanto nada siendo tan tajante como lo es el título de la novela, porque
toda la intriga reside en los esfuerzos que hace la policía por atraparlo o el
modo en que lleva a cabo los crímenes y la impunidad que parece tener al ser
conscientes de la incompetencia de las fuerzas de seguridad para dar con un
mísero rastro, una mísera pista y poder apresarlo.
La acción comienza a
finales de septiembre de 1989. A partir de ese momento y durante casi tres
meses iremos conociendo al protagonista de esta historia, George Markham, su
entorno y sus deleznables aficiones. Desde el principio somos conscientes de la
extraña relación que guarda con las mujeres y del secreto que esconde en su
interior, que modela su personalidad y que nadie, ni siquiera su esposa, percibe.
Conoceremos también a su familia y sus compañeros de trabajo, en particular a
Peter Renshaw, un vendedor de la misma firma de ropa entrado en la treintena
que siente debilidad por él a pesar de su huidizo comportamiento con respecto a
toda la plantilla.
George Markham siempre ha
tenido una inclinación difícil de compartir que, de un tiempo a esta parte, se
ha ido convirtiendo en una manía que roza la obcecación. No puede revelársela a
nadie, hasta el punto de que en su propia casa acostumbra a dar rienda suelta a
sus fantasías en el cobertizo del jardín, aislado y lejos de la mirada
inquisitiva de su esposa.
Cuando la empresa en la
que trabaja, Conjuntos Kortone, decide
hacer una regulación de empleo en la que él resulta ser uno de los afectados
para engrosar las listas del paro, nadie puede pronosticar que el tímido
empleado de la sección de contabilidad del departamento financiero se
transforme en el monstruo que un par de meses después desatará todas sus
frustraciones en forma de carnaval del sadismo sobre las mujeres de Grantley.
Dos semanas antes de la
navidad se produce el primer asesinato: Geraldine O’Leary, casada con Mick y
madre de tres niños de tres, cinco y diez años aparece violada y asesinada y
con signos de haber recibido una tremenda paliza a pocos metros de su casa,
cuando se dirigía al bar en el que
trabajaba. Lógicamente, saltan las alarmas y la responsable del caso, la inspectora detective Kate Burrows sabe que se encuentra ante el caso
de su vida y que todo apunta a que el autor de esta matanza es un asesino en
serie, ya que su instinto le dice que Geraldine ha sido asesinada al azar, por
alguien a quien ni siquiera conocía y la cosa pinta peor que mal.
Cuando dos semanas
después, Patrick Kelly pone en conocimiento de la policía que su hija lleva
horas desaparecida y que no ha acudido a una cita, los temores vuelven a surgir
y se materializan ese mismo día, pasada la medianoche, cuando una pareja la
encuentra en una caseta. A pesar de las tremendas heridas que tiene en la
cabeza y su horrible aspecto como consecuencia de la violación y sodomización a
la que ha sido sometida, todavía vive, aunque su situación es crítica y pocos
días después, tras varias intervenciones, muere.
Mientras, George sigue por
la prensa y la televisión las pesquisas que lleva la policía y es consciente de
su incapacidad para resolver los asesinatos. Se siente pletórico y se cree más
inteligente que nadie, ya le ha perdido el miedo a cometer un desliz y el
respeto a sus víctimas. Según su punto de vista, ellas se han buscado su
destino y él está dispuesto a darles su merecido. Por ello, el mismo día de
Nochevieja, aprovechando la nocturnidad, vuelve a salir en busca de nuevas aventuras.
Y esta vez Louise Butler se convierte en su víctima. Iba a acudir a una fiesta
Rave con unas amigas y se demoró más de la cuenta, por lo que decidió hacer
auto-stop para no tener que ir caminando y la mala suerte se cebó con ella,
porque quien se cruzó en su camino fue el Destripador de Grantley. Llegó a ser
consciente de ello y, cuando quiso huir, se llevó una paliza impresionante. A
continuación la llevó hasta una cantera cercana al lugar donde se estaba
celebrando la fiesta a la que nunca pudo asistir y la arrojó dentro de un hoyo
profundo, para apuñalarla repetidas veces hasta que murió. Acto seguido la
violó como a las anteriores, volcando toda su ira.
Y no serán las únicas,
porque mientras asistimos con impotencia viendo las nulas posibilidades de la
policía para dar con alguna pista que le hagan llegar al asesino, éste se va
creciendo y evolucionando en distintas direcciones. Y asistimos absortos y
horrorizados a sus “hazañas”, descritas de una manera tan cruenta, gracias a la
crudeza del lenguaje utilizado, que no nos deja más salida que involucrarnos,
esperando que se abra alguna brecha bien por parte de los incondicionales de
Kelly o por la propia policía, que nos haga albergar alguna esperanza.
LOS PERSONAJES:
Os comentaba al principio
que a la vez que íbamos conociendo la mentalidad, vida y entorno del
protagonista de esta novela, iban apareciendo muchos otros personajes
Pero los citados
anteriormente no son los únicos personajes de esta historia que, si por algo se
caracteriza, es por el amplio elenco de perfiles que se dan cita en ella. Para
empezar, la historia se sostiene en tres de ellos: George Markham, Kate y
Patrick Kelly. Son ellos los que alimentan la trama y los que soportan el peso
de la intriga.
- George Markham: Es un hombre extraño a
juzgar por la animadversión que despierta en casi todas las personas que le
conocen, siendo bastante educado y cortés en las formas. Entrado en la
cincuentena, desempeña un trabajo administrativo en una empresa de
confecciones. Está casado, aunque su matrimonio es una auténtica ruina a nivel
sentimental. Está anulado por su esposa y el desprecio es más que evidente.
- Patrick Kelly, padre de la segunda
víctima, es un hombre duro que desde su infancia ha conseguido hacerse un hueco
y una gran fortuna en el mundo de los bajos fondos londinenses, bordeando la
ley. El origen de su fortuna se remonta a un negocio de cobro de morosos, que
después simultaneó con otros más indecorosos, como la gestión de salones de
masajes. Temido y odiado por muchos y en todos los sectores, incluido el de la
policía, su única debilidad es su hija Mandy y cuando ella muere a manos del
Destripador de Grantley, no duda en ofrecer una altísima recompensa a cualquiera
que le ofrezca una pista sobre la identidad del asesino, para poder vengarse
con la colaboración o no de la policía. Con él sentiremos como propios el
padecimiento de cualquier padre al que le han despojado de la persona a la que
más quería de la manera más cruenta posible y su afán de venganza lógica del
que lo ha perdido todo y no encuentra consuelo.
- Kate Burrows: Es la inspectora
detective encargada de resolver el caso del Destripador de Grantley. Tiene cuarenta
años, está divorciada y vive con su madre y su hija adolescente. Siempre tuvo
clara su vocación de policía, pero el ir escalando peldaños en el escalafón
nunca fue fácil en un mundo eminentemente masculino y porque al abandonarla su marido
cuando su hija apenas tenía unos pocos meses, de no haber contado con la ayuda
de su madre, le hubiese resultado imposible siendo el suyo un trabajo
excesivamente absorbente y sin horarios. Cuando conoce a Patrick Kelly tras el
asesinato de la hija de éste, su vida personal da un giro de trescientos
sesenta grados, al sentirse atraída por un hombre que dado a lo que se dedica y
los métodos que utiliza, puede poner en peligro su carrera.
Y junto a ellos, una serie
de secundarios perfectamente definidos, a los que conoceremos en profundidad y
que nos permitirán adentrarnos en los entresijos de una sociedad en la que los
buenos no son tan buenos ni los malos tan malos, ya que la línea divisoria que
separa el bien del mal no está tan clara como debería, algo que llega a
comprender Kate cuando, iniciada su relación de Patrick, descubre el poder que éste ejerce sobre los distintos
mandos policiales, que hacen la vista gorda sin ningún tipo de complejo cuando
les conviene:
- Elaine Markham, esposa de George con el
que lleva casada algunas décadas. No tienen hijos, aunque años antes se quedó embarazada,
perdiendo el niño al nacer como consecuencia del disgusto acarreado por un
turbio asunto. Trabaja como cajera en un supermercado cercano a su domicilio.
La relación entre ellos es bastante distante, apenas se soportan, pero se han
acostumbrado a vivir juntos.
- Evelyn O’Dowd: madre de Kate, es una
mujer de apariencia delicada en base a su baja de estatura y su delgadez,
aunque con una fortaleza mental inusitada.
Vive con ella desde que su yerno tomase las de Villadiego cuando su
nieta apenas contaba con tres meses. En la actualidad Lizzy es, aparentemente,
una tímida y cariñosa adolescente que en medio de la investigación y entre
asesinato y asesinato da a su madre y abuela el susto de sus vidas al verse
involucrada en un asunto de drogas y alguna situación más turbia todavía.
- La familia de George; es decir, su madre
Nancy, sus hermanos Edith y Joseph y Lily,
su cuñada. Para conocer a cada uno de sus miembros, en ocasiones algunos
capítulos nos retrotraen al año 1948, época en la que el protagonista era un
niño y de ese modo seremos testigos del maltrato físico y psíquico infringido
por su madre tanto a él como a sus hermanos durante años.
Del mundillo del hampa
conoceremos a Willy, amigo de la infancia de Patrick Kelly y su mano derecha
que acostumbra a hacer las veces de chófer y al dueño de una tienda de material
pornográfico del Soho. Y lógicamente, los compañeros de Kate Burrows en la
policía y las víctimas y sus familias.
Con
respecto al estilo, nos encontramos con una novela escrita con naturalidad, casi
gore a juzgar por su lenguaje un tanto crudo cuando se requiere y adaptándolo a
cualquier circunstancia y a cualquier personaje por coexistir en ella distintos
registros. También destacaría su agilidad, que consigue atraparte desde la
primera página, Abundan los diálogos, intercalándose hábilmente con las
descripciones. En ocasiones, para entender mejor a los personajes, la autora
recurre a la analepsis, para retroceder en el tiempo y mostrarnos el origen de
determinadas conductas, por lo que se podría decir que es una novela bien
caracterizada en cuanto a personajes y descripciones ambientales, que te lleva
a sentir la opresión y la angustia que se respira a lo largo de la trama pues
somos testigos de la conducta de un depredador nato y sin escrúpulos.
También
hay un par de detalles que me han llamado la atención. Aunque poco a poco van
apareciendo más y muy buenas escritoras en este género, de Martina Cole me ha
sorprendido la manera en que consigue describir las escenas violentas en las
que la crueldad o el ensañamiento son el pan nuestro de cada día, así como el
conocimiento que transmite de los ambientes delictivos y la marginalidad, caldo
de cultivo de todas las actividades ilícitas que tan bien retrata.
CONCLUSIONES:
No sé si he sabido transmitirlo o no, pero he de admitir que me ha
gustado mucho esta novela. A pesar de sus más de setecientas páginas, os puedo
asegurar que me la he leído como si no hubiese mañana, porque es adictiva cien
por cien y eso que es sórdida como pocas y que me he pasado la mitad del tiempo
dedicado a la lectura desquiciada, involucrándome en esta bacanal de terror y
deseando que la policía, o quien fuese, encontrase una pista que ayudase a
desvelar la identidad del tremendo protagonista de esta historia. ¿Qué más se
puede pedir?
Esta
novela participa en la iniciativa:
Requisito: Una novela de un escritor/a británico o que transcurra en
Gran Bretaña.
Lo leí este verano,lo que más me gustó fue las partes del asesino,me parecian mucho más reales y eran muy angustiosas.La protagonista está bien,pero la relación con Kelly no me convenció.
ResponderEliminarUn beso
Aunque no he leído con detalle tu reseña, la novela tiene buena pinta, la tengo comprada para esta yincana, aunque voy tan mal que no se si me dará tiempo a leerla y reseñarla.Un beso
ResponderEliminarNo lo conocía y tampoco a la autora y me gusta lo que nos cuentas así que tomo nota.
ResponderEliminarUn beso
Yo me ido a los clásicos y he puesto a Christie jajaj :)
ResponderEliminarno pinta mal
un beesito
A pesar de su extensión, es una novela que me animaría a leer, pinta genial.
ResponderEliminarBesos:)
La que tenéis organizada con la Yincana!!! Este que nos cuentas tiene una pinta estupendísima.
ResponderEliminarUn beso.
Hola.
ResponderEliminarLo que me echa para atrás es lo de que sea un pelín gore. Cuando leí Battle Royale se me pusieron los pelos de punta, asi que no se si apuntármela para un futuro o no.
Gracias por tu reseña.
Besos
Tiene pinta de ser fuerte, pero a mi no me importa nada en absoluto. Por lo que cuentas creo que me podría gustar.
ResponderEliminarBesos .)
Sí que has sabido transmitirlo Kayena. Tanto que me has dejado con ganas de leer esta novela, que no conocía de nada. Otra que va para la lista de deseos!
ResponderEliminarBesotes!!!
Estoy bastante 'out' del género negro, tengo un par de obras esperando en la estantería, quizá me vuelva a reenganchar, aunque lo dudo, siento como que esa época en mí, pasó.
ResponderEliminarBesos.
He leido por alto la reseña porque quiero ponerme con la novela no se si para la Yincana o para más adelante. Me quedo con que te haya gustado. Para mi eso ya es una recomendación. Besinos.
ResponderEliminarMe la llevo apuntada que me has dejado intrigadisima con esta novela. Besos
ResponderEliminarPues me la voy a apuntar, eso de conocer al asesino desde el principio me gusta bastante.
ResponderEliminarBesos!
Es una de las autoras que tengo pendientes en este género. A ver si le hago hueco de una vez a alguna de sus novelas.
ResponderEliminarEs una de las autoras que tengo pendientes en este género. A ver si le hago hueco de una vez a alguna de sus novelas.
ResponderEliminarNo conocía a esta autora y como me gusta el género negro y policíaco me la llevo anotada. Por la sinopsis y lo que cuentas yo creo que me gustará. Besos.
ResponderEliminarEs la primera vez que me topo con esta autora aunque seguro que si veo las portadas de sus novelas me sonará de mas.
ResponderEliminarLa historia tiene buena pinta y es de las que me suelen gustar así que me la llevo apuntada.
Un beso
Pues me lo apunto, que no me importaría leerlo =)
ResponderEliminarBesotes
Hola!!! parece muy interesante, asi que me lo apunto a mi lista pendiente. Gracias por la reseña y por este descubrimiento, ya que desconocia a esta autora
ResponderEliminarUn abrazo