EL CEMENTERIO VACÍO, de Ramiro Pinilla

DATOS PRÁCTICOS:

Título: EL CEMENTERIO VACÍO

Autor: Ramiro Pinilla

Editorial: Tusquets Editores

Colección: Andanzas

ISBN: 978-84-8383-459-6                    

Páginas: 277

Presentación: Rústica con solapas

Una de las grandes alegrías que me reportó el celebrar la II Edición de la Novela Negra, Policíaca y de Misterio es la de haber conocido al escritor Ramiro Pinilla a través de esta novela. La leí hace cuatro meses, en junio, pero hasta la fecha no he podido reseñarla no por falta de tiempo, sino porque dadas las continuas alusiones del protagonista a las novelas de dos de los grandes maestros de la novela negra internacional como fueron Hammet y Chandler, mi intención primigenia era la de haber (re)leído -para después reseñar- alguna novela de cada uno de ellos a modo de homenaje. Pero no me fue posible en su día, -ahí si que tengo que admitir que me faltó tiempo- y en vista de la cantidad de novelas que tengo pendientes, tanto por leer como reseñar, he decidido empezar a ponerle remedio so pena de que me coman los libros, que algún día pasará a no ser que decidan vengarse de mi de otro modo.

EL AUTOR:

Quizás Ramiro Pinilla (Bilbao, 1923) sea uno de los autores más peculiares de cuantos he conocido. No sólo por su estilo tan característico, sino por el modo en que, desde muy joven, decidió llevar su carrera literaria. Para que os hagáis una idea, empezó a escribir a los dieciocho años (breves relatos para una colección de cromos) y no fue hasta los años sesenta cuando publicó su primera novela, Las ciegas hormigas, con la que consiguió el Premio Nadal y el de la Crítica. Una década después quedó finalista en el Premio Planeta con Seno y fundó su propia editorial –Libropueblo- en la que los libros salían al mercado al precio de coste, pero que le llevó a apartarse durante tres décadas de los circuitos comerciales porque sólo distribuían los ejemplares en Bilbao. De aquella época son sus novelas:

- El salto (1975)

- Recuerda, oh, recuerda (1975)

- Antonio B. “el ruso”, ciudadano de tercera (1977)

- Primeras historias de la guerra interminable (1977)

- La gran guerra de Doña Toda (1978)

- Andanzas de Txiki Baskardo (1979)

- Quince años (1980)

- Huesos (1997)

- La estación de Getxo (1998)

En 2004 vuelve a retomar su relación con la Editorial Tusquets y publica la trilogía Verdes valles, colinas rojas, compuesta por los títulos:

- La tierra convulsa (2004), con el que consegue el Premio Euskadi.

- Los cuerpos desnudos (2005)

- Las cenizas del hierro (2005), con el que consigue el Premio de la Crítica y el Premio Nacional de Narrativa.

A las que seguirían:

- La higuera (2006)

- Sólo un muerto más (2009) Primer caso del detective Samuel Esparta

- Los cuentos (2011)

- Aquella edad inolvidable (2012)

- El cementerio vacío (2013) Segundo caso de Samuel Esparta.

ARGUMENTO:

Cuando los vecinos de Getxo, en plena verbena, descubrieron tras un grito clamoroso detrás de la iglesia de la localidad el cadáver de Anari, la más joven del caserío de Belarriena y la más bella de la localidad, no  tuvieron dudas acerca de la identidad de su asesino: un maketo que se encontraba junto a ella y al que el cura pudo salvar de un linchamiento seguro metiéndole en la iglesia, hasta que la guardia civil y los municipales pudieron hacerse cargo de su seguridad.

No hubo testigos, a pesar de la cercanía en que se hallaba el cadáver de la multitud y precisamente los ruidos de la fiesta ahogaron los demás. Pero hay cosas que no le cuadran a nuestro protagonista, Sancho Bordaberri, un librero con vocación de escritor que en alguna ocasión ha colgado el cartel de “cerrado” y no ha dudado en caracterizarse a la vieja usanza del detective clásico y buscar las pistas que puedan ayudar a esclarecer los acontecimientos, más si al día siguiente llegan a su establecimiento unos mocosos que no dudan en empeñar sus ahorros para demostrar la inocencia del maketo, con quien, al parecer, se iba a fugar la joven.

Comenzará entonces una investigación en la que Sancho Bordaberri, ahora Samuel Esparta, tendrá que colaborar con el comisario de la policía Político-Social encargado del caso y nos hará partícipes de una antigua leyenda según la cual, las tumbas de los cementerios instalados en el litoral se desocupan por sus cimientos echando los cadáveres al mar, donde los enamorados que han sido enterrados juntos, vivirán de igual modo eternamente.

IMPRESIONES:

El cementerio vacío es la segunda novela en la que Sancho Bordaberri y su ayudante Koldobike intervienen para esclarecer un asesinato cometido en Getxo, la ciudad natal de ambos. No leí la primera, Solo un muerto más, pero las referencias a ella en esta novela son similares y los recursos utilizados y el modo de proceder del protagonista y su empleada son los mismos.

La acción se sitúa en el Getxo de 1947, cuando Anari, una joven que apenas cuenta con dieciocho años aparece asesinada durante el transcurso de una verbena. Curiosamente, al día siguiente fusilan a su hermano Toribio en la cárcel donde cumple condena desde que finalizó la guerra civil y ello es motivo para que el velatorio de ambos se celebre a la vez en el caserío familiar, aunque este hecho en particular no aporta nada a intriga, sino que pone de manifiesto el ambiente de opresión que reinaba en el momento.

Aunque los personajes están perfilados pulcramente (hay un gran elenco: desde los familiares de la víctima, amigos y otros como el coadjutor o el policía encargado de resolver el crimen), el protagonista indiscutible es Sancho Bordaberri, un librero de la localidad, aficionado a la novela negra desde la adolescencia que, cuando la ocasión lo merece, no duda en vestirse de detective a la usanza clásica y reconvertirse en Sam Esparza (emulando al clásico Sam Spade de Hammett), así como Koldobike, que se convierte en su rubia secretaria y la única persona capaz de ofrecerle el único resquicio de sentido común cuando se transforma en detective. Del mismo modo, convierten la estrecha y alargada librería en cuyo fondo han instalado un rincón para que los niños puedan leer en su centro de operación, donde instalan un despacho cuando la ocasión lo requiere.

Imagino que a estas alturas los amantes de la metaliteratura os estaréis frotando las manos, ya que en la novela abundan referencias a otras novelas, en particular a aquellas de género negro que tanto gustan al protagonista. Pero además, hay que añadir una particularidad más: el protagonista no sólo narra sus pesquisas en primera persona, sino que además y sobre la marcha va escribiendo su novela donde vuelca todo lo que hace, dice y oye. Eso, unido a la fina ironía que destila es, con mucho, el recurso que más me ha gustado de la novela, porque hay pasajes y diálogos que os puedo asegurar merecen ser leídos y disfrutados. En vuestras manos está, pues opino que no puedo desvelarlos porque entiendo que os merecéis disfrutar de esta sorpresa.

Aunque la ironía está muy presente en la novela, hasta el punto de parecerse a un vodevil con ciertos aires cervantinos (por un lado, el protagonista es un escritor frustrado que ha escrito más de una docena de novelas que ningún editor ha querido publicar en las que bebe de los clásicos, aunque sin caer en el pastiche, de la novela negra y, por otro, el protagonista bien puede compararse con el héroe de Cervantes en el sentido de que también goza de ese punto de locura que le lleva a meterse en cualquier charco sin saber cómo saldrá de él), también lo está la crítica social. Esta viene dada gracias a la “contribución” del sospechoso del crimen de Anari, un maketo, (denominación despectiva que los lugareños dan a los obreros emigrados desde otros puntos del país), sin ser conscientes de su contribución e influencia para el bienestar industrial del País Vasco.

Como único escenario nos encontramos con Getxo, una pequeña localidad vizcaína situada en la margen derecha de la ría de Bilbao y a tan sólo catorce kilómetros de la capital. Un pueblo que aunque en la actualidad tiene una considerable población, en aquella época apenas se conformaba en un grupo de caseríos levantados alrededor de la iglesia. Las descripciones del entorno son precisas y lo más llamativo es la leyenda que da título a la novela y que guarda relación con la trama.

Excepto algún error impropio del momento en el que transcurre la acción como puede ser el hecho de la utilización de alguna locución que en aquella época no se utilizaba, pero perfectamente perdonable porque desde mi punto de vista se ha recurrido a ellas para dar a los diálogos un cariz más coloquial y algún detalle más que carecen de importancia a la hora de valorar el estilo de Pinilla.

ENLACES DE INTERÉS:

Puedes leer el primer capítulo en este enlace.

CONCLUSIONES:

El cementerio vacío es la clásica novela que te agrada leer (a pesar de que el argumento no es precisamente agradable) y en la que, a medida que pasas páginas, imaginas que el autor ha tenido que divertirse escribiendo. Aunque por su extensión puede parecer una obra menor, está muy bien escrita, con una prosa impecable y donde destaca una imaginación envidiable, algo digno de elogio en un autor que a sus noventa años puede considerarse uno de los más interesantes no solo de este siglo, sino del anterior y que, posiblemente, no haya obtenido el lugar que le corresponde por méritos propios.