EL TEMOR DE UN HOMBRE SABIO, de Patrick Rothffus

DATOS TÉCNICOS:

Título: El temor de un hombre sabio

Título original: The Wise Man's Fear

Autor: Patrick Rothfuss

Traductora: Gemma Rovira Ortega

Editorial: Plaza & Janés

ISBN: 9788401339639  

Páginas: 1200

Presentación: Tapa dura con sobrecubierta

En noviembre del pasado año salió a la venta en España El temor de un hombre sabio, la segunda entrega de la trilogía titulada Crónica del Asesino de Reyes. Ni qué decir tiene que me faltó tiempo para hacerme con un ejemplar, que en principio quise regalar a uno de mis hijos, -aprovechando las fiestas que se aproximaban-, ya que fue él quien me recomendó la lectura del primer título de la colección. Pero fue llegar el libro a casa y no pude evitar abrirlo, aunque luego, dado que tenía muchos compromisos a los que quería dar aire, lo pospuse… que tontería ¿verdad?.

El caso es que aquí me tenéis, intentando recomendaros una novela que, desde luego, está a la altura de su predecesora e invitándoos a que si no habéis empezado con la saga, no lo dudéis ni un momento. Los motivos, paso a explicarlos.

EL AUTOR:

Según la página web del autor, Patrick Rothfuss tuvo la suerte de haber nacido en Wisconsin, uno de los estados americanos situados en el medio oeste, donde los inviernos eran fríos y largos y dada la imposibilidad de tener televisión por cable, la suma de ambos factores le permitieron aficionarse tanto a escribir como a leer, tendencia esta última que ya le había incultado su madre desde que era un niño.

Aunque durante su adolescencia no parecía mostrar ningún talento en especial, tras acabar la secundaria, se matriculó al llegar a la universidad en ingeniería química, carrera que abandonó al poco tiempo por la de psicología clínica, que también dejó, para entrar en un bucle de profundos cambios y en el cual, durante varios años, se dedicó a estudiar aquello que le apetecía realmente aunque las asignaturas no tuviesen relación entre ellas: desde filosofía a antropología, pasando por historia medieval, teatro oriental o sociología, hasta que las normas de la universidad le obligaron a graduarse en algo y eligió Lengua y Literatura Inglesa, intuyendo que tenía madera de escritor. Y fue precisamente durante este periodo cuando alternando estudios y algunos trabajos relacionados con la escritura, finalizó un proyecto que le había ido ocupando durante los últimos siete años: la historia de Kvothe.

Después volvería a la universidad, esta vez como docente, mientras intentaba, sin éxito, que le publicaran su novela, pero siempre era rechazada, hasta que basándose en la misma, escribió un relato corto –El camino de Levinshir- que presentó a un concurso literario y lo ganó, permitiéndole, entre otras cosas, conocer a Matt Bialer, el agente de Kevin Anderson que a su vez le presentó a su actual editor.

ARGUMENTO:

La Crónica del Asesino de Reyes es, a grandes rasgos, la historia de Kvothe. La saga la componen tres libros que vienen a resumir el contenido de las conversaciones que el protagonista mantiene con Cronista en la posada Roca de Guía, junto a Bast, su discípulo y amigo. Ambas partes acordaron transcribir la vida del legendario universitario a lo largo de tres días, desde su infancia hasta el momento actual. El primer día abarcaría el periodo comprendido entre su infancia y adolescencia, cuando llega a la Universidad y que se nos relata en el tomo I, El Nombre del Viento. Este segundo tomo, por tanto, continua donde el otro acabó y nos narrará las vicisitudes por las que pasará un Kvothe a medio camino entre la adolescencia y la juventud.

Volvemos a encontrarnos al protagonista en la universidad, apurado de efectivo –como siempre- y a la espera de deseado mecenas que nunca llega. Sigue manteniendo a sus amigos de siempre y a su acérrimo enemigo. Tanto sus relaciones personales como él mismo están en franca evolución, al igual que las venganzas que Ambrose y él se prodigan.

Llega un momento en que se ve obligado a dejar la Universidad, por un tiempo determinado. Aprovecha la carta de recomendación que le ofrece un amigo del Eolio y se marcha a Vintas, a la corte del maer Alverón, donde intenta ganarse el favor del noble. Enseguida descubre que Alverón está siendo envenenado y consigue salvarle de una muerte certera, con lo que consigue convertirte en uno de sus hombres de confianza, hasta el punto que, al poco tiempo, le envía a una misión secreta, junto con algunos mercenarios, para intentar acabar con los saqueadores de asaltan a los viajeros y recaudadores del rey. Conseguirá trabar una amistad muy especial con uno de los soldados que le acompañan, un adem que le enseña, poco a poco, sus técnicas de lucha. De vuelta a Vintas, una vez solventada la misión, se encuentran con Felurian, obligando Kvothe a sus hombres que le esperen durante unos días en una posada de la localidad cercana para quedarse con ella. Siempre en busca del conocimiento y atraído por la belleza de la mujer, descubrirá el mundo de los Fata, para abandonarla al poco tiempo y regresar con sus hombres.

Pero la vuelta a Vintas se vuelve a complicar cuando un grupo de Adem les sorprenden realizando sus ejercicios diarios, que en teoría son secretos para los habitantes de Ademre. Tempi le comenta entonces que debe volver a su patria y someterse a juicio, por lo que Kvothe decide acompañarle y pasar allí una temporada, aprendiendo nuevas técnicas de lucha y adquiriendo otros conocimientos.

De vuelta a Vintas, las aventuras se seguirán sucediendo y una vez allí descubrirá que el maer se ha casado y tras una serie de sucesos, regresa a la universidad, esta vez con más fortuna porque el noble correrá con los gastos que originen sus estudios.

IMPRESIONES:

"Todo hombre sabio teme tres cosas: la tormenta en el mar, la noche sin luna y la ira de un hombre amable".

Tenía muchas expectativas depositadas en esta novela, las cuales se han visto sobradamente recompensadas. Escuché una vez a alguien decir que un buen libro es aquel que al acabarlo te roba un suspiro. La frase no es literal, pero creo que es precisa si se aplica a este libro, porque cuando llegué a la última palabra, del último párrafo, el suspiro fue más que evidente, hasta el punto de no ser capaz de leer nada más durante un día, algo que no suele pasarme, ya que quería disfrutar del regusto amargo que me había dejado ese ambiente del final tan tenebroso en la Roca de Guía, así como meditar sobre el giro que había tomado la historia desde el momento inicial.

Pero antes de empezar a hablar sobre esta segunda parte, quiero hacer un aparte, a raíz de un comentario que me dejó Rebeca de Winter, del blog Negro sobre Blanco cuando avancé en un post el lunes pasado que estaba leyendo esta novela. Me decía que había empezado a leer la primera parte (El nombre del viento), pero que la dejó tras leer las primeras páginas porque no podía con ella. Y en cierto modo la entendí, porque los comienzos son un tanto complicados, al presentarnos el autor al protagonista luchando contra los chandrián, unos seres de lo más desagradables con forma de arañas gigantes y con unas patas que cortan como cuchillas. La pena es que se impacientase, porque a continuación, cuestión de unas pocas páginas más, nos presentará a Kvothe, el propietario de una posada en una aldea perdida, que atiende a sus parroquianos respondiendo por otro nombre y a su fiel amigo y ayudante Bast. Después llegará Cronista, que le propondrá que le relate su vida y de ese modo desgranar el trigo de la paja; o lo que es lo mismo, realidad y leyenda. Kvothe accederá a sus deseos, con la condiciones de que el escribano lleve el trabajo a cabo en tres días. El nombre del viento será el resultado del primer día; El temor de un hombre sabio, del segundo y espero que no tarde mucho en llegar el tercer volumen, para gozo y disfrute de muchos entre los que me incluyo.

Hecha esta salvedad, me gustaría empezar hablando de los escenarios. Cuando leí el primer tomo, uno de los detalles que llamaron mi atención fue el mapa del mundo creado por Rothffus que se adjuntaba. Es un tipo de gesto que suele encantarme en este tipo de literatura, pero por más que lo consultaba, no alcanzaba a comprender para qué servía si el protagonista apenas se movía por un par de sitios a lo largo de la novela. Pero en esta ocasión, el mapa ha cobrado vida, ya que saldremos de La Mancomunidad, donde se encuentran Imre y la Universidad, para recalar en Vintas y, de camino a Ademre, conoceremos el mundo Fata. También, una vez de regreso a la Universidad, Kvothe hará una rápida excursión a Tarbean, donde vivió parte de su niñez. Con respecto a estos viajes, hay algo que me ha sorprendido expresamente: no se trata ya de incidir en la manera tan exquisita con la que el autor nos describe cada lugar, sino que me resulta prácticamente imposible destacar el cúmulo de detalles que nos regala, desde las descripciones del entorno, paisajes, etc, hasta las costumbres, hábitos o modas en el vestir, por no hablar de las distintas lenguas, como es el caso de la utilizada en Ademre que, además de la voz, sus habitantes utilizan una especie de lenguaje de signos.

Decir que Rothfuss se ha esmerado con los personajes es poco. Nos ofrece de ellos todo tipo de detalles, tanto de su forma de ser o pensar como de su aspecto físico. De los que conocimos en el pasado (el anterior libro, se entiende), vemos como evolucionan, del mismo modo que lo hacen las relaciones interpersonales: Si hablamos de Wilem, Simmon o Fela, la amistad es cada vez más fraternal; así como con Devi y Auri, aunque con cada una de ellas su relación sea diferente. Si hablamos de enemistad, lo suyo con Ambrose alcanza altas cotas de aversión y sus revanchas cada vez son más desmesuradas; a nivel de profesores, la cosa está más clara que el caldo de un asilo: mantiene a sus detractores y a sus partidarios, en particular a Elodin, que en esta parte adquiere más protagonismo. Mención aparte merece la enigmática Denna, que fiel a su rasgo más característico, sigue apareciendo y desapareciendo donde menos se la espera, envuelta en el misterio.

Pero entran en escena nuevos personajes, ya que la acción se desplaza a otros lares. Cuando llega a Severen, se pone a disposición del maer Alveron, en quien tiene depositadas su esperanzas para que se convierta en su mecenas y la llave que le permita documentarse acerca de los Amyr, pero también entablará una curiosa relación con un noble, Bredon, que le ayudará a entender los entresijos de la corte. Cuando viaja en misión para Alveron, lo hace en compañía de tres mercenarios –Dedan, Espe y Tempi- y un rastreador, Marten. Aunque la relación en principio es complicada, pues ninguno entiende como un joven puede estar al mando de la expedición, al final y a tenor de las experiencias vividas, acaban convirtiéndose en amigos. En particular, con Tempi la relación es más íntima.

Y como no, conoceremos por fin a Felurian, un ser mágico con quien Kvothe pasará un tiempo y descubrirá, entre otras cosas, las mieles del sexo. O a Vashet, su maestra en Ademre y la encargada de transmitirle la curiosa filosofía de vida de su pueblo..

Sin embargo, hay algo común a todos ellos: a pesar de ser grandes personajes, todos son eclipsados por Kvothe, pues todos ellos, aún formando parte de su vida, están por él y supeditados en cierto modo a su protagonismo exclusivo.

El libro consta de 152 capítulos, además de prólogo y epílogo. La portada, en cuanto a diseño, es similar a la anterior, aunque esta última me ha gustado más, ya que prefiero a un Kvothe luchador a otro que se esconde al amparo de la oscuridad bajo la capucha de su capa.

En cuanto a estilo, tengo que admitir que el de Rothfuss es genuino y muy definido. No sólo por la calidad que derrocha a raudales, tanto a la hora de utilizar recursos narrativos con una marcada intención artística como por su vocabulario extenso y preciso. El conjunto es una prosa irresistible e intensa.

Antes de terminar, no quiero dejarme en el tintero una queja que a menudo he comentado pero que no puedo aplicar en este caso. En ocasiones, cuando he abordado una trilogía, me he lamentado de la moda que últimamente se ha impuesto de convertir en trilogía cualquier historia, motivo por el cual también he dejado de leer otras muchas novelas. Y digo que no es adaptable a esta historia porque estamos hablando de novelas de más de 1000 páginas en las que no dejan de pasar cosas. No se trata de querer alargar una historia por una cuestión crematística, porque si esa hubiese sido la intención real, hubiesen podido dividirla en muchos más volúmenes, ya que los curiosos “interludios” que en la propia narración se alternan como pausas entre pasado y presente se podrían prestar a ello.

Para que os hagáis una idea, en la reseña que escribí sobre El Nombre del Viento, reescribí el párrafo utilizado en la contraportada del libro como reclamo:

 “He robado princesas a reyes agónicos. Incendié la ciudad del Trebon. He pasado la noche con Felurian y he despertado vivo y cuerdo. Me expulsaron de la Universidad a una edad a la que a la mayoría todavía no los dejan entrar. He recorrido de noche caminos de los que otros no se atreven a hablar ni siquiera de día. He hablado con dioses, he amado a mujeres y he escrito canciones que hacen llorar a los bardos. Me llamo Kvothe. Quizá hayas oído hablar de mí”.

Pues bien, de esa carta de presentación que hace Kvothe de sí mismo, hasta ahora sólo hemos asistido al incendio de la ciudad del Trebon y ha pasado la noche con Felurian. Bueno, también ha amado a mujeres y escrito canciones, nada raro cuando se considera un músico por encima de todo. Por lo que, si las cuentas no me fallán, todavía nos quedan muchas aventuras que compartir con el héroe pelirrojo.

Para terminar, diré que la única pega que he encontrado al libro es que es un ladrillo de cuidado, que no se puede sacar de casa a no ser que quieras acabar con una contractura. Por lo demás, también tengo que reconocer que he sentido en ocasiones algún golpe de ansiedad al ver con la facilidad con la que iba devorando páginas, viendo el final cada vez más cercano.

Book Trailer de la novela:

CONCLUSIONES:

Decir a estas alturas de la película que Patrick Rothfuss ha sido a la literatura como un soplo de aire fresco no es nada novedoso, pero es una realidad, porque Rothfuss es un narrador excepcional. Y bueno, si has leído la primera parte y te gustó, me extraña que no hayas comprado el segundo libro, sinceramente. Si no te gustó lo suficiente, quizás tengas que dejarlo pasar, aunque yo le daría una oportunidad. Otra cosa es que tu duda sea que la literatura fantástica no es lo tuyo; pues bien, si te sirve mi consejo, es un tipo de fantasía relativa; es decir, es obvio que hay momentos fantásticos que si los analizamos desde el punto de vista lógico, no hay nada que hacer, pero son los menos, por lo que más bien podría clasificarse como de aventuras, ya que lo que realmente importa de esta historia reside en la fuerza de su protagonista y la riqueza física y psicológica a la hora de describir al resto de personajes, todo eso sin obviar unas exquisitas descripciones y que la historia es como para quitarse el sombrero. Si a todo esto le añadimos un estilo impecable ¿os la queréis perder?